翡翠的种类有老坑玻璃、冰、油绿、糯种、油青、白底青种、芙蓉、金丝、紫罗兰、豆、龙石、墨翠、铁龙生、红翡/黄翡、藕粉。
1老坑玻璃种有着浓绿的色泽，明亮而醒目，色泽积极而不差，阳刚而悦目。色泽均匀，赏心悦目。玉石状晶体呈颗粒状，粒径均匀，肉眼看不见颗粒。硬质玉石纯净，无杂质，质地细腻，无裂开的棉粒。独特的玉体发出金属裂纹的声音，具有高透明度和釉面。玉兵团的样子像玻璃。
2冰种翡翠是一种硬玉，其肉质仅以玻璃翡翠的品质为基础。其肉质特性、透明度和外观与冰箱中的冰块非常接近。属于半透明玉，玉肉半透明，冰的结构给人冰与玉莹的感觉。三分之一热，七分之一冷。它的外观像冰和水，清新舒适。它是冰封人心的，它也流露出一丝阴郁含蓄的美。
3.花青种翡翠的底色为绿色，无色。绿色有浅绿色和深绿色。绿色形状有丝、脉、团块和不规则形状。虽然呈绿色，但分布极不规则，这也是华清玉最大的特点。蒽酞菁不透明至微透明，结晶颗粒粗糙。肉眼很容易看到裂缝和颗粒的形状。
独特的翠笛的声音不再清晰悦耳，而是显得沉闷乏味。不规则的颜色可以是暗的，也可以是浅的，分布密集而稀疏。因此，这种类型的翡翠被称为花青素。翡翠的颜色分布通常是不规则的，因此有大量的氰化物物种就不足为奇了。
